頭を洗う、髪をあらう、シャンプーをする
|
|
・ | 매일 출근 전에 머리를 감아요. |
毎日出勤前に頭を洗います。 | |
・ | 머리를 감을 때 비누를 사용한다. |
頭を洗うとき、石鹸を使用する。 | |
・ | 머리를 많이 감으면 두피에 안 좋아요. |
頭をたくさん洗うと頭皮によくないです。 | |
・ | 머리를 감을 때 빠진 머리카락이 신경 쓰이기 시작했다. |
シャンプーのときに抜けた髪が気になり始めた。 | |
・ | 비듬을 줄이기 위해 자주 머리를 감는 것이 필요합니다. |
フケを減らすために、こまめに洗髪することが必要です。 | |
・ | 찬물로 머리를 감았더니 아무래도 감기에 걸린 거 같아요. |
冷たい水で髪を洗ったら、どうも風邪をひいたみたいです。 | |
・ | 이발하기 전에 머리를 감는다. |
散髪する前に髪を洗う。 | |
・ | 세면기를 사용해서 머리를 감았어요. |
洗面器を使って、髪を洗いました。 | |
・ | 샴푸를 손에 들고 거품을 내며 머리를 감았습니다. |
シャンプーを手に取り、泡を立てて髪を洗いました。 | |
・ | 파티에 가기 전에 머리를 감을 거야. |
パーティーに行く前に髪をシャンプーする。 | |
・ | 머리를 감을 때 항상 같은 샴푸를 사용한다. |
彼女は髪を洗う時にいつも同じシャンプーを使う。 | |
・ | 머리를 감다. |
髪を洗う。 | |
・ | 욕실에서 머리를 감았어요. |
浴室で頭を洗いました。 |
브이라인(V字型のあご) > |
촉촉(しっとり) > |
눈 밑 지방(目の下の脂肪) > |
여성 전용(女性専用) > |
피부결(肌のきめ) > |
에스테틱(エステ) > |
전신 코스(全身コース) > |